Vol.14 Petite question sur le Japon〜C’est quoi » Ukai  » ?

Articles en français(フランス語の記事)

 

 

Vol.14 Petite question sur le Japon〜C’est quoi »Ukai  » ?

 

 

🇫🇷(En francais) Ukai – La pêche traditionnelle à l’aide de cormorans

 
Durant les mois d’été, sur les rivières d’Arashiyama et d’Uji, les gens peuvent observer la pêche traditionnelle « Ukai ». Le maître Ukai, vêtu d’un costume traditionnel, manipule habilement /adroitement les cormorans et les fait attraper des poissons tout droit sortis de l’eau.

 

 




 

 

🇯🇵(En japonais) 鵜飼(うかい) 

 

嵐山と宇治では、夏の間、鵜飼を見ることができます。伝統衣装をまとった鵜匠が船の上から鵜を自由自在に操り魚を取る光景に目を奪われます。

 

 

 

 

📸Sentez-vous l’ambiance de Kyoto⛩

 

 

 

 

Merci pour votre lecture 😉
 

 

Coup d’oeil sur mes activités et le prix

Guide francophone à Kyoto